Comprobación del Nombre de la Empresa de Francia

Los nombres de empresas en Francia deben ser previamente aprobados por la disponibilidad y la aceptabilidad.

En Francia, el Registro sólo se negará a un nombre si es idéntico, prácticamente idénticos o fonéticamente lo mismo que una denominación ya registrada o implique patrocinio estatal. El uso de ciertas palabras, como Banco, Seguros y Grupo requerirá un permiso especial.

Nombres de sociedades

Existen registros de todos los diferentes departamentos (los municipios), cada una de ellas por separado. Un nombre, como 'Hôtel de la Gare SARL "podría ser utilizado en duplicado en 100 diferentes áreas administrativas. Hay dos complicaciones adicionales a nombre de las búsquedas en Francia:

El uso de nombres de marca reconocida, puede significar que un nombre de la empresa, tales como "puede ser aceptada hamburguesas Mc Donalds SARL", pero puede resultar imposible de usar, debido a las restricciones de marcas.
Algunos tribunales locales comerciales podrá aprobar un nombre para su incorporación, pero no pueden inscribirse las personas aprobadas en el registro central que utilizamos.