+44 1372 750800

Sucursal en Polonia

Las empresas extranjeras pueden establecer una sucursal en Polonia. Cualquier empresas que deseen hacer esto debe asignar a una persona en Polonia, que será responsable de la sucursal de un poder para representar a la sociedad matriz.

Las sucursales en Polonia deben ser registrados en el Registro de la Audiencia Nacional.

Obligaciones de una Sucursal en Polonia

  • Una oficina debe tener los libros contables separados de su sociedad matriz, que necesitan ser producidos en polaco y de acuerdo con la normativa contable polaco
  • La empresa matriz tiene la obligación de notificar a las autoridades polacas si:
  • Ellos están iniciando los procedimientos de liquidación de la sociedad matriz
  • Ya no tiene derecho a hacer negocios
  • El derecho a la transferencia de activos se quita
  • Una oficina debe utilizar el nombre de su matriz en el extranjero a comerciar con, en su lengua materna. La compañía también es necesaria para traducir su nombre comercial en el equivalente polaco.

Una rama es una manera para que una empresa crear una empresa en Polonia. Apertura de una sucursal tiene muchos inconvenientes, sobre todo que la matriz extranjera lleva toda la responsabilidad por las operaciones de las sucursales y que las relaciones de larga y complicada con las autoridades fiscales pueden ser necesarias en relación con las obligaciones fiscales ramas.

Apertura de una Sucursal Polonia de una sociedad extranjera

Las desventajas de una sucursal son:

  • La empresa matriz es plenamente responsable de los pasivos de la sucursal
  • Los representantes de las ramas pueden ser consideradas conjunta y solidariamente responsables de las deudas tributarias
  • Los estados financieros de los padres debe ser presentado en el Registro Mercantil
  • Las obligaciones son las mismas ramas, como padre, como presentar declaraciones de IVA, declaraciones de empleados y devuelve el impuesto de sociedades, por lo que hay pocos ahorros en la administración de una sucursal
  • Los bancos y los clientes pueden prefieren tratar con una empresa de Polonia en vez de una sucursal en el extranjero
  • Una rama rara vez es ideal para proyectos de envergadura debido a que la sociedad matriz corre el riesgo total
  • Tras el registro de una sucursal, la evidencia tiene que ser siempre de la existencia legal de los padres
  • Cualquier acto público por la sucursal, es probable que deberán ser ratificadas por la junta directiva de la empresa matriz extranjera. Una empresa que firma contratos en presencia de un notario en forma regular, deben incorporar para facilitar administrativa

Las ventajas son:

  • Menos obligaciones de presentar la contabilidad de las corporaciones

Características de una Sucursal en Polonia

Una rama es generalmente un vehículo adecuado para proyectos de bajo costo. Sin embargo, no es la opción ideal para proyectos de envergadura debido a que la sociedad matriz y las actividades de las sucursales no están diferenciadas, la sociedad matriz es plenamente responsable de los pasivos ramas.

Desde el punto de vista fiscal, las ramas son los establecimientos permanentes de sociedades no residentes y una rama de Polonia no es una empresa jurídica diferente de su padre.

La rama debe tener el mismo nombre que la sociedad matriz.

Una sucursal de una sociedad no residente deberá designar a una persona residente o una empresa para que la represente en sus relaciones con las autoridades fiscales. Los representantes podrán ser consideradas conjunta y solidariamente responsables de las deudas tributarias de los establecimientos permanentes de entidades no residentes, que representan.

Para inscripción de una sucursal, la evidencia tiene que ser siempre de la existencia de los padres, copias certificadas de los artículos o estatuas, los nombres de los directores, el capital social, el domicilio social, y los nombres de los representantes que actuarán para usted .

Varios documentos deberán ser traducidos, los documentos incluyen:

  • Certificado de registro de tus padres
  • Artículos de su compañía de asociación
  • Los nombres de los consejeros de la sociedad y el secretario

Después de que su Sucursal está registrada

Todos los de papelería, formularios de pedido y documentos similares utilizados por su oficina están obligados a mostrar:

  • El lugar de la inscripción de los padres
  • El número con el que se haya registrado
  • La clasificación legal de la empresa
  • La dirección de su domicilio social
  • El lugar de la inscripción de la sucursal, y su número de registro

También los siguientes datos deberán figurar en la sucursal:

  • El nombre de la empresa
  • El nombre del país en el que la sociedad ha sido constituida
  • El padre de la rama tiene una responsabilidad limitada

Oficina de Representación

Los empresarios extranjeros también pueden establecer oficinas de representación con sede en territorio polaco. La gama de actividades de las oficinas se limitarán exclusivamente a la publicidad y la promoción del empresario extranjero. El establecimiento de una oficina de representación se harán constar en el Registro de Oficinas de Representación de Relaciones Exteriores dirigido por el Ministro de Economía.

La solicitud de inscripción en el registro se presentarán en polaco y contendrá los datos siguientes:

  • El nombre, sede y forma jurídica del empresario extranjero que se establece la oficina de representación
  • El objeto de dicho empresario extranjero de las operaciones comerciales
  • El nombre y dirección en Polonia de la persona autorizada en la oficina para representar al empresario extranjero
  • La dirección de la oficina de representación en Polonia

Los siguientes documentos deberán adjuntarse:

  • El empresario extranjero de escritura de asociación (artículos de la asociación, los estatutos)
  • Extracto del registro mercantil o documento correspondiente
  • La declaración del empresario extranjero en el establecimiento de una oficina de representación en Polonia
  • Una declaración por la compañía de la cantidad del capital social inicial se ha desembolsado

La oficina de representación:

  • Usar el nombre del empresario extranjero en la lengua del país de su asiento junto con la traducción al polaco del mismo nombre y con la adición de las palabras: Oficina de Representación en Polonia
  • Ejecutar una contabilidad separada en polaco, en cumplimiento de la normativa contable